"Обережно, матюки!". Що ми цим досягли?" - філолог

 

Держава має створити важелі, які захищатимуть українську мову. Інакше їй загрожуватиме і російська, і англійська.

Про це в інтерв'ю Gazeta.ua розповів Павло Гриценко, директор Інституту української мови НАН України.

"Доки не буде стримувальних важелів, загроза втрати багатьох елементів української мови - чи під тиском англійської, чи під тиском російської – залишається", - вважає професор Гриценко.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Російську мову треба робити другою українською — Арестович

Він називає ще одну мовну небезпеку.

"У Росії не було загрози російській мові, а в Думі кілька разів поставало питання про обсценну лексику – допустимі чи не допустимі матюки. Україна в цьому плані пішла ген-ген далеко. В нас у книгарнях є цілі полиці з написом: "Обрежно, матюки!". Що ми цим досягли? Новий етап культури? Ну, добре, зафіксували, що відійшли від жорсткої цензури. Але ми можемо про це в інший спосіб сказати. І коли дама-вчений, вона ж письменник, гне зі сторінок свого твору матюччя, мені якось не дуже", - каже Павло Гриценко.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Російську мову в Україні витісняє англійська

На його думку, людей, яким українська мова небайдужа, стає дедалі більше.

"Мене заслуховували у Конституційному суді як людину, яка може щось пояснити про мовний закон. Відео розійшлося по мережі. Тому що люди відчули: це моє питання. Вони мають потребу бути причетними", - підсумовує Павло Гриценко.

Інтерв'ю з професором Гриценком читайте незабаром на Gazeta.ua.

×