Ексклюзивы
понедельник, 22 марта 2021 17:16

Крымскотатарский язык запрещают в судах и тюрьмах

Крымскотатарский язык запрещают в судах и тюрьмах
Активисты за 7 лет оккупации Крыма фиксируют частые случаи дискриминации крымскотатарского языка Фото: gdb.rferl.org

Недавно из зала суда в оккупированном Крыму вывели двух подсудимых по делу "Хизб ут-Тахрир" - их выступление было на крымскотатарском языке. Эксперты "КрымSOS" рассказали Gazeta.ua, что это был не первый случай дискриминации по языковому признаку и что такой запрет нарушает ряд других прав крымчан.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Оккупанты запретили крымским татарам говорить в суде на родном языке

В так называемой Республике Крым три официальных языка, как это было и в АР Крым: русский, украинский и крымскотатарский.

— Защита крымскотатарского языка как государственного была гарантированна де-факто оккупационной властью. Но в течение 7 лет мы постоянно фиксируем случаи дискриминации по языковому признаку в отношении крымских татар, - отмечает Анастасия Донец, аналитик "КрымSOS".

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В Крыму в упадке сельское хозяйство. Сотни тысяч людей без работы

Анастасия рассказывает, что крымские татары имели право общаться на своем языке во время судебного заседания. Также они по меньшей мере имели право на переводчика.

— Удаление из зала суда как "наказание" за общение на родном языке лишило этих людей права принимать участие в судебном заседании в принципе, что является одним из базовых прав человека, против которого ведется уголовное преследование, - добавляет Анастасия. - Сам факт ограничения человека в правах по языковому признаку - дискриминация.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Рассказали, что делают при выявлении коронавируса на КПВВ "Чонгар"

Активистка также напоминает о случае, когда политзаключенного Теймура Абдуллаева посадили в карцер за письма на крымскотатарском языке. А крымскому татарину Серверу Мустафаеву на первом свидании с матерью в СИЗО запретили разговаривать на родном языке.

— Оккупационные власти фактически делают все для уничтожения крымскотатарского языка. В школах его могут изучать до 9-го класса, но нет учебников и преподавателей. Ограничивают культурные и другие мероприятия крымских татар, - рассказывает эксперт.

19 стран выступили с совместным заявлением с требованием прекратить оккупацию Крыма Россией.

Сейчас вы читаете новость «Крымскотатарский язык запрещают в судах и тюрьмах». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 11170
Голосование Возобновлять поставки воды из Днепра в оккупированный Крым?
  • Нет. Оккупанты должны самостоятельно обеспечивать оккупированную территорию
  • Да. Там также живут люди
  • Нужно воду продавать дорого
  • Ваш вариант (в комментариях)
Просмотреть