5 жовтня у Львівській національній філармонії спільний проект "Spices, Perfumes & Toxins" представлять ізраїльський ансамбль Tremolo Ensemble та симфонічний оркестр "INSO-Львів". Керуватиме оркестрами американський диригент українського погодження Теодор Кухар.
Вперше в Україні прозвучать два твори сучасних ізраїльських композиторів: Авнера Дормана і Дора Фішера. Обидва твори можна описати як концерти для ударних з оркестром.
Твір "Spices, Perfumes and Toxins!" ("Приправи, Парфуми і Токсини!" - Gazeta.ua) складається з трьох частин, які, за словами композитора Авнера Дормана, "вказують на три субстанції, які дуже ваблять, але водночас сповнені небезпеки". У творі поєднуються східні ударні інструменти з оркестровою перкусією і роковими ударними.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У Львові виступить відомий бразильський піаніст
"Anticipation and Absurdity" ("Очікування й Абсурдність" - Gazeta.ua) Дора Фішера отримав другий приз Klon Award для молодих композиторів. Цей твір має дуже візуальну, майже
кінематографічну музичну мову і є свого роду галереєю ритмів.
"Симфонічну картину" за оперою "Порґі і Бесс" Джоржа Ґершвіна - десерт програми. Саме з цієї опери походить знаменита "Summertime". Існує гіпотеза, що Ґершвін написав цю пісню під враженням концерту Українського національного хору у Нью-Йорку, який виконував, зокрема, колискову "Ой ходить сон коло вікон".
Концерт відбувається за підтримки Міністерства закордонних справ Держави Ізраїль.
Вірменська письменниця 50-річна Мар'ям Петросян у рамках 26 Book Forum презентувала український переклад своєї книжки "Дім, в якому..." Це епічна доросла казка. Сюжет розгортається в центрі для дітей з інвалідністю, в якому вони існують у повній ізоляції від навколишнього світу. У них немає імен — тільки прізвиська. Немає соціальних норм, лиш власні закони та ієрархія. Про дім ходить безліч легенд. Він є окремим персонажем, впливовим та глибоким. Це цілий Всесвіт.
2 
1
Коментарі