Півзахисник "Манчестер Сіті" Фернандіньйо розповів про свій трансфер в "Шахтар" в 2005 році.
"Коли я отримав пропозицію від "Шахтаря", мені було всього 20 років. Тоді я нічого не знав про європейський футбол - не кажучи вже про Україну.
Я не зміг би сказати, яку валюту там використовують, не зміг би показати її на карті. Для мене Європа була просто великою, далеким місцем з безліччю різних країн.
У той час у мене все добре виходило в "Атлетіко Паранаенсе", але я все ще був дитиною з Лондріна, майже не мав досвіду зустрічей із зовнішнім світом.
Я пам'ятаю, як одного разу, коли ми грали в Кубку Лібертадорес в Колумбії, клуб платив нам 30 доларів в день. Це були великі гроші для нас.
Але коли надійшла пропозиція від "Шахтаря", для мене це була хороша можливість проявити себе в якості футболіста. І, звичайно, була ще й фінансова сторона. В "Атлетіко Паранаенсе" отримані за мене гроші використовували для ремонту їх тренувального центру.
В кінці мого першого місяця в Україні у мене ще не було банківського рахунку, і клуб виплачував мені ігрові бонуси готівкою. Це була купа грошей. Для дитини, яка думала, що 30 доларів - це багато, це було божевіллям.
У той час я жив у готелі і не знав, що робити з такими грошима. Я показав дружині, і в зрештою вона загорнула їх у рушник і сховала в нашу скороварку. Вона сказала: "Сюди ніхто не полізе. Українці навіть не знають, що таке скороварка". Ха-ха.
На свої перші зарплати і бонуси за підписання контракту я навіть купив для мами квартиру в Куритибі.
Але крім грошей, я провів вісім чудових років в Україні, - написав Фернандіньйо.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Луческу вніс Ракицького, Миколенко, Роналдо в символічну збірну гравців, яких тренував
Фернандіньйо грав за "Шахтар" з 2005 по 2013 роки. За цей час він провів 184 матчі, в яких забив 31 м'яч. Потім перейшов в "Манчестер Сіті" за 40 мільйонів євро.
Коментарі