— Пропустите, я — пенсионерка, — львовянка 60-летняя Галина Алексеевна пытается пройти без билета в Дворец Потоцких. 15 сентября здесь открылся 23-й Форум издателей. Это наибольшая книжная ярмарка в Украине. Охранник требует удостоверение. Для пенсионеров вход свободен. — Я его еще не успела забрать. Вы паспорт посмотрите. Видите, год рождения 1956-й.
Женщину не пропускают. Но через 15 минут она уже ходит между рядами с книжками.
На втором этаже Дворца искусств слышно хлопок — лопнул надувной шарик. 25-летний Максим Ониско в военной форме с шевроном участника АТО вздрагивает от звука.
— Три месяца, как дома, а все не могу быть в толпе, — говорит. — На Форум пошел в первый день утром, когда меньше всего посетителей. Слежу за литературными новинками. Собрал коллекцию книжек Юрия Винничука, теперь Кокотюхой заинтересовался. Слышал, в кинодворце "Коперник" должна быть встреча с польским фотожурналистом Мареком Огдовским. Он о Донбассе должен был говорить. Интересно послушать человека, который видит все со стороны. Купил билет, пришел, а Марека нет. Говорят, заболел — на Форум не приехал. С Антином Мухарским познакомился — прикольный такой. Раньше его только по телевизору видел.
В пятницу, 16 сентября, на улице между стендами ходит глава Меджлиса крымскотатарского народа 59-летний Рефат Чубаров. Разглядывает детскую литературу.
— Очень мало успеваю читать. Если увижу что-то из истории Крыма или хотя бы из истории Южной Украины, то обязательно куплю. Сейчас происходит осмысление нами истории, которую мы якобы знаем, но видим глазами российской историографии, — останавливается. — С каждым годом на Форуме все меньше литературы на крымскую тематику. Народ привыкает, что это уже — не Украина. Из крымских писателей приехал Олекса Гайваровский, детские авторы. На литературу не пожалею 1200 гривен.
Писатели и издатели братья 49-летние Дмитрий и Виталий Капрановы разместили свои книжки вне Форума. Возле них стоят четверо людей. Двое покупают новый роман "Забудь-річка". Просят автограф.
— С каждым годом Форум ухудшается. Организаторы одновременно берут деньги с бюджета, издателей и читателей. Я хотел бы так научиться, — смеется Виталий Капранов. — 30 гривен за вход — многовато. На мероприятие идет семья — трое людей. 90 гривен отдай — а это уже книжка. Уменьшилось количество посетителей, меньше издателей, меньше покупают. Наша локация на зеленом "Запорожце" много лет была во дворе. Но организаторы решили — за то, что стоит не под крышей, тоже нужно платить. Приехали без "Запорожца". Чтобы его привезти, нужны средства. Их мы отдали организаторам — 5 тысяч гривен. Форум превратился в базар. Внутри место стоит от 4 до 12 тысяч гривен. Такая жаба может задавить весь Форум. Что теперь имеем? Цокольный этаж свободен. Палатки стояли — нельзя было пройти, теперь свободненько. На первом этаже было 300 стендов, остался один. Писателям раньше оплачивали дорогу и проживание. Теперь ничего не платят. Все средства пошли на финских и словенских литераторов, которых никто не знает.
Журналисты Виталий Жежера и Ольга Гембик 16 сентября в библиотеке им. Леси Украинки представили сборник колонок "Відкладене літо/Жінкам ніззя", которые публиковались в течение 2011–2016 лет в "Газете по-украински".
— Презентация вышла довольно бурной. Мы с Олей Гембик читали по очереди. Тексты для книжки отбирал наугад. Их было где-то 150, а пришлось оставить меньше 100. Сегодня подписал пару десятков экземпляров, поэтому определенный интерес к книжке на Форуме есть. Читатели предложили сделать аудиоверсию сборника. Думаю, идея неплохая, — говорит Виталий Жежера, 62 года.
Книжка "Відкладене літо/Жінкам ніззя" вышла в издательстве "Нора-Друк". Стоит 45 грн.
Искусствовед 62-летний Лев Скоп из города Дрогобыч на Львовщине спешит на Форум.
— Наибольшие очереди стоят к Оксане Забужко. Хочу, чтоб такая же слава постигла Галину Пагутяк (автор романов "Слуги з Добромиля", "Книгоноші з Королівства". — ГПУ). Хорошая писательница. Но нужно вложиться в рекламу. Имя стоит долго раскручивать. Забужко начала со скандальной книжки "Польові дослідження українського сексу". С тех пор на плаву, — говорит Лев Скоп. — На Форуме ничего не купил. Во-первых, не имею, где книжки ставить. На моих полках стоят Стефаник, Жадан, Подервянский. Их периодически перечитываю.
Редактор винницкого издательства "Новая книга" 34-летний Сергей Мазур кривится от сигаретного дыма. У входа во Дворец искусств курит охранник.
— В этом году заметно убавилось посетителей, — говорит Сергей. — О покупательной способности вообще молчу. Меньше публичных лиц. Кроме Юлии Тимошенко и одного министра, больше никого и не видели. Наша целевая аудитория — студенты. Покупают минимум, без которого невозможно жить, — показывает атлас за 680 грн. — Это самая дорогая книжка издательства. Не продали ни одной. Сейчас популярны электронные.
Прибыль украинских издателей — от 5 до 10 процентов стоимости издания. Не можем профинансировать все проекты, с которыми к нам обращаются. Раньше решения принимали интуитивно. Теперь делаем опрос, обзвоны, но они не совсем точны. Человек говорит, что ему книжка нравится, он ее купит. Доходит дело до покупки — простите. Поэтому издательский план на 2016 год не выполнен даже наполовину.
23-й Форум издателей длился с 15 по 18 сентября. Во дворе Дворца Потоцких, во Дворце искусств, в других зданиях исторического центра Львова провели 1259 литературных акций: презентации книжек, встречи писателей с читателями, публичные чтения. 996 участников Форума приехали из 28 стран. Среди них Томас Венцлова — один из основателей Литовской Хельсинской группы, француз Фредерик Бегбедер, номинант на Нобелевскую премию Илья Каминский из США.
2 
1
Комментарии