В Киеве презентовали 16 том новой серии "Летописи УПА" под названием "Волынь и Полесье в неизвестном эпистолярном наследии ОУН и УПА. 1944-1954 гг." Составителями выступили кандидаты исторических наук Владимир Ковальчук и Валерий Огородник.
Сюда вошли 281 неизвестные ранее письма Романа Шухевича, Василия Кука, Петра Федуна, Дмитрия Клячкивского и многих других ключевых фигур ОУН и УПА, а также письма между представителями подполья ОУН на Волыни: Николай Козак "Смок", Василий Галаса, Анатолий Маевский. Они хранятся в Отраслевом государственном архиве Службы безопасности Украины и были рассекречены во времена, когда им руководил Владимир Вятрович в 2009-2010 годах.
Владимир Ковальчук рассказал, какую новую информацию можно получить из переписки: "Там очень много говорится о деятельности псевдо повстанческих групп, действовавших под шапкой бандеровцев, а в действительности это были советские чекисты. Там много говорится о подделке повстанческой документации. Также из писем можно узнать том, как относился Роман Шухевич к Василию Куку, какие были между ними точки соприкосновения и разногласия".
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Парижане хотели совершить над убийцей Петлюры самосуд
В процессе работы над документами возникали и трудности: "Когда закончилась Вторая мировая война, в подполье возросли требования к конспирации. Если раньше изготавливали различные виды документов: отчеты, хроники, приказы, то после усиления конспиративных требований начинали писать маленькие писульки, то есть то, ранее писалось в различных видах документов. Они часто не содержат ни фамилии адресата, ни адресанта. Они подписаны псевдонимами. С 1948 года и далее уже идут цифровые псевдонимы как адресата, так и адресанта. По мнению некоторых исследователей, нельзя было долгое время выяснить, что это за документы, именно потому, что они были подписаны цифровыми псевдонимами. Но в ходе нашей работы, очень много таких псевдонимов подлежат дешифровке: это позволило установить автора", - делится Владимир Ковальчук.
Отвечая на "классический вопрос" о польско-украинских отношениях и в частности Волынской трагедии 1943 года, Владимир Ковальчук отметил, что упоминания об этом практически отсутствуют в переписке руководства ОУН и УПА за 1944-1954 годы, поскольку тогда в 1944 году и позднее этот вопрос стал менее актуальным. Больше информации можно найти в коллекциях документов, опубликованных ранее в 2, 8, 11, и 14 томах новой серии.
Напоследок Владимир Ковальчук отметил, что ему как составителю очень приятно что в 2009-2010 годах удалось задумать и реализовать этот проект при поддержке "Летописи УПА".
1 
1
Комментарии
6