Привет, кума! Приходила в гости сестра с племянником Андрюшей. А мне нужно было в магазин, так мы оставили Андрюшу на дядю.
Дядя с племянником — большие друзья. Дядя любит мультики, но ему стыдно их смотреть самому. Потому он притворяется, что Андрюшу, которому год, интересуют мультики о мутантах. А потом смотрит сам, потому что Андрюша в это время играет с нашей кошкой.
Она вызывает у малыша бурю радости. Можно таскать ее за хвост, кошка не очень против. Ему еще нравятся компьютерные мыши, и у нас есть для него отдельная, которую он любит грызть. А недавно Андрюша научился делиться: когда мама открывает рот, он кладет туда то, что сам ест. И пока мы ходили за покупками, он еще больше подружился с кошкой и решил поделиться с ней мышкой. Правда, компьютерной, потому кошка только понюхала ее.
Племянник ткнул на кошку пальцем и сказал:
— Кеги!
Это уже почти по-английски " кет", заметила я.
Он хотел сказать "киса"
— Я думаю, он хотел сказать "киса", — возразил мой муж.
И я так обрадовалась! Мне очень хочется, чтобы он говорил "киса", знал стихотворения о маленьком сером заиньке, знал сказочку о Курочке Рябе. Хочется, чтобы, несмотря на всю валлийскую, сефардо-еврейскую и английскую кровь, Андрюша вырос нашим. Я составляю в голове списки книжек, которые буду возить из Киева, фантазирую об аудиозаписях сказочек, о несуществующих качественных детских телепрограммах, которые можно было бы записывать и привозить. Вырабатываю стратегические планы борьбы за одного маленького украинца со всем окружающим обществом, которую мы неминуемо проиграем. Но по крайней мере покажем в этой борьбе упрямство, упорство и выносливость украинской эмиграции.
1 
1
Комментарии
10