Волна переименований городов прокатилась по Украине в начале 1990-х. Задела она восток государства: с Карло-Либкнехтовска тогда возник Соледар, Жданову вернули название Мариуполь, Ворошиловград опять стал Луганском, а Коммунарску присвоили имя промышленника Алексея Алчевского. В 2000-х было несколько несущественных изменений — прикарпатская Яремча изменила название на Яремче, а подльвовское Новояворовское — на Новояворовск.
Четыре года назад в 10-тысячном Теплогорске, который подчиняется Стахановскому городскому совету Луганской области, провели референдум. 71% его участников высказался за переименование населенного пункта на Ирмино. Так он назывался в 1900–1962 годах.
— Когда-то наше село, а потом — поселок, называлось Петровка, — рассказывает секретарь Ирминского городского совета Андрей Кириченко, 32 года. — Когда начала развиваться угольная промышленность, владельцем первых шахт был француз Марцеали-де-Делинести. Одну шахту он "окрестил" в честь дочери Ирмы. Впоследствии так начали называть весь поселок, позже — город.
В советские времена "буржуазное" название убрали.
— Старожилы помнят наш город как Ирмино, и обратились к власти с просьбой вернуть историческое название, — говорит Кириченко. — Мы создали инициативную группу. Подготовка заняла четыре месяца. Под требованием референдума нужно было собрать подписи не менее 10 процентов жителей. Больших проблем из-за изменения названия не возникло. Расходы города составили несколько тысяч гривен — на новые дорожные знаки при въезде, таблички государственных учреждений, штампы и печати. Все зарегистрированные в городе граждане должны поставить печать в паспорт. Для предприятий проблем нет — они все равно каждые несколько лет проходят перерегистрацию.
Есть инициативы жителей переименовать города Владимир-Волынский и Новоград-Волынский. Вторую часть своих названий они получили в ХІХ в., чтобы не возникало путаницы с одноименными населенными пунктами в России. Также предлагают вернуть исторические имена Ивано-Франковску и Хмельницкому — соответственно Станислав и Проскуров. Однако собрать необходимое количество подписей для проведения референдумов инициаторы не смогли.
13 
1
Комментарии