Ексклюзивы
пятница, 23 мая 2014 08:09

Крымские татары пели на свадьбах о депортации

Крымские татары пели на свадьбах о депортации
Фото: 11channel.dp.ua

— Крымские татары для нас не просто братья. Это и есть украинцы, - говорит писатель 46-летний Виталий Капранов. 16 мая с братом и женами заходят в зал Национальной оперы. Там организовали вечер памяти депортации крымских татар. 70 лет тому назад по приказу Сталина за три дня из Крыма вывезли 183 тыс. коренных жителей.

— Если бы в Крыму была национальная автономия крымских татар, черта лысого туда полезли бы москали, - продолжает Капранов. - Мы допустили там бандитскую власть, и сами украинцы часто несправедливо относились к крымским татарам. Теперь должны бороться за возвращение Крыма во всех международных инстанциях.

Во время выступления Мустафы Джемилева, лидера крымско-татарского народа, на экране сзади сцены показывают кадры из фильма "Хайтарма". Главный герой - советский летчик, возвращается домой в Алупку, когда его народ принудительно выселяют из Крыма. Автор фильма 41-летний Ахтем Сейтаблаев стал режиссером и этого вечера памяти. В зале сидит его друг режиссер Олесь Санин. В своей ленте "Мамай" показывает историю любви украинского казака и татарской девушки.

— 10 лет тому назад снимал кино на украинском и крымско-татарском, - говорит Олесь Санин, 41 год. - Просил, чтобы мне рассказали о культуре этого народа. Ахтем тогда сказал, что очень мало осталось носителей традиций. Ведь целые поколения родились на чужбине. Крымские татары до сих пор борются за то, чтобы жить там, где растет кипарис. Сегодня узнал, что отменили мероприятия 18 мая. Нет большего цинизма, чем запретить день памяти 70-летия страшного греха Советского Союза. Новая власть Крыма сознательно обостряет ситуацию и показывает, кто в доме хозяин.

На сцене танцовщица в бордовом платье держит на плече крынку. Когда к ней присоединяется парень, дарит ему красную котомку. Закладывает ее за пояс. Танцуют в паре, но не прикасаются друг к другу.

— Это она кисет парню подарила, - объясняет крымская татарка 50-летняя Тифиде Мухтерем. Приехала в Киев из Алупки с сестрой и сыном. - Девушки раньше часто вышивали такие котомки для любимых, а ребята туда табак клали. В танце были элементы хайтармы, когда девушка кистями крутила. Хайтарма - название народного танца, значит "возвращение". Это первый танец, который каждый крымский татарин должен уметь танцевать. С него начинается свадьба. Ни одна свадьба не обходилась без песен о страшной трагедии депортации. Родители вспоминали Крым ежедневно, пока жили в изгнании. С тех пор, как вернулись, каждый год 18 мая начинали с молитвы за тех, кто погиб во время депортации. После того всегда ехали в Симферополь на общий митинг. Теперь власть Крыма его отменила, но все крымские татары будут молиться дома и в мечетях в этот день

 

Сейчас вы читаете новость «Крымские татары пели на свадьбах о депортации». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 1
Голосование Как вы обустраиваете быт в условиях отключения электроэнергии
  • Приобрели дополнительное оборудование для жилья для энергонезависимости
  • Подбираем оборудование и готовимся к покупке
  • Нет средств на такое, эти приборы слишком дорогие
  • Есть фонари и павербанки для зарядки гаджетов, нас это устраивает
  • Уверены, что неудобства временные и вскоре правительство решит проблему нехватки электроэнергии.
  • Наше жилище со светом, потому что мы на одной линии с объектом критической инфраструктуры
  • Ваш вариант
Просмотреть