Елена Телига (девичья фамилия - Шовгенова) родилась 21 июля 1906 года в Ильинском под Москвой в семье профессора, Ивана Шовгенова и Ульяны Качковской, которая белорусские корни. Род Шовгенова был очень древним на Левобережье, существует предположение о его осетино-кавказских корнях.
Семья часто переезжала с места на место - жили и в Петербурге, и в Киеве, бывали Харьковщине. Настоящим домом для Леночки стал Киев, куда семья переехала в 1918 году. Однако революционные события изменили все в корне: отец эмигрирует, оставляя семью без средств к существованию. Елена начинает в своем юном возрасте много работать, в том числе посыльным в Политехническом институте, где раньше преподавал Иван Шовгенив, летом - на обработке огородов. Эти все переживания отразятся в ее творчестве, в частности, в автобиографическом рассказе "Или-или". Как впоследствии поэтесса напишет в письме к подруге Наталье Левицкой-Холодной: "Хлеб для меня был мечтой"
Впоследствии в 1922 году семье все же удается выбраться из "в боях раненого Киева" на запад, к отцу, который был избран ректором Украинской хозяйственной академии в Подебрадах (тогдашняя Чехословакия).
Как известно, Елена Телига долго не говорила украинском языке. Переориентация на украинские патриотические позиции пришла мгновенно и навсегда. Общаясь с обществом российской молодежи, Елена не выдержала насмешки над украинским языком. Со словами "Вы - хамы! Собачий язык - мой язык! Язык моего отца и моей матери! И я вас больше не хочу знать!" она круто повернулась и, не оглядываясь вышла ... С тех пор она стала говорить только на украинском языке.
Украинский язык и литературу она выбрала своей профессией, а затем вышла замуж за украинца Михаила Телигу. Кстати, существуют различные мнения относительно того, был ли Михаил Телига действительно единственной любовью поэтессы. Существуют предположения о ее романтических отношениях и с Дмитрием Донцовым, и с Олегом Штулем.
Свой творческий путь Елена Телига начинает В 1928 год. Потом - активно публикуется в "Литературно-научном вестнике" ("Вестнике") редактора Дмитрия Донцова. Поэтическое наследие Елены Телиги небольшое и составляет 38 стихов, 16 публицистических выступлений и одно автобиографическое повествование. Однако идеологическое наследие поэтессы является достоянием украинской литературы, украинского народа.
Елена Телига вошла в историю не только как деятель "пера", но как активная деятельница ОУН (м), Председатель Союза украинских писателей и редактор литературно-художественного приложения к газете "Украинская Слово" "Литавры".
В 1939 году в Кракове Елена Телига вступила в ряды ОУН (м). Осенью 1941 года по поручению Организации Украинских Националистов Елена Телига возвращается в Украину. Как утверждает Улас Самчук, решение о возвращении в Украину Елена Телига приняла сознательно.
Возвращение Елены Телиги и ее соратников на родную землю не было таким уж радужным не только через немецкую администрацию, но и из-за непонимания местным населением планов эмигрантов.
О том, в каких условиях приходилось жить и работать Елене Телиге и ее собратьям, писал Олег Лащенко: "Здание Культурной Референтуры - издавна заброшенное, с различного происхождения и возраста мебелью... Со временем они переедут в свое собственное помещение, такое же голодное, холодное, темное, где температура будет опускаться до ноля."
Несмотря на все эти обстоятельства и бытовые трудности, ОУН развернула активную деятельность. Немалым достижением Организации Украинских Националистов стало налаживание украинской культурной и общественной жизни в Киеве, к которой как раз и была причастна Елена Телига.
8 октября 1941 года в Киеве инициативная группа представителей украинской литературы организовала Союз Украинских писателей. Возглавила этот Союз Елена Телига, а ее заместителем стал Борис Винницкий.
Огромную роль в деле культурного и национального пробуждения украинцев на начальном этапе войны сыграла украинская пресса, которую жадно раскупало население.
Елена Телига очень внимательно относилась к подбору материалов в "Литавры". Об этом вспоминал М. Сытник: "Она перечитывала каждый материал, некоторые обозначала красным карандашом и откладывала отдельно. Другие клала, уже без порядка, в одну кучу, а потом подала их мне:
- Прошу этот хлам бросить в корзину, - сказала мне, - это германофильская графомания. Это, пожалуй, те же писаки, и Сталину так щедровали. Как по-вашему? А посмотрите вот на эту чушь - "Сердце немецкого солдата." Это написала госпожа H. К. Какая быстрая, уже успела раскусить и сердце немецкого солдата! Бедная госпожа, я могу ей только посочувствовать, а помочь нельзя. Пусть хранит в своем альбоме. "Литавры" - только для украинского сердца."
На начальных этапах оккупации немцы еще не осознавали последствий деятельности украинской интеллигенции. Конечно, ситуация кардинально изменится, когда оккупанты поймут, что главная цель националистов не Украина как составляющая часть "Новой Европы", а Украина как самостоятельная государственная единица.
Кроме литературной и просветительской работы, поэтесса добилась создания при Союзе кооператива "Слово", который в условиях жестокого продовольственного кризиса наладил обеспечение писателей хлебом и продовольствием.
Такая активная деятельность Елены Телиги и ее собратьев привела к дальнейшим арестам, произошедших в феврале 1942. О последних днях Елены Телиги в Киеве и обстоятельствах ее ареста рассказывают Я.Гайвас и О.Штуль-Жданович, О.Скорупская. С рассказов следует, что Елена Телига сознательно пошла на смерть: "Когда я не вернусь ... когда я погибну, то знайте, что свой долг исполнила до конца." Телигу убеждали не идти в Союз, зная, что ее там ждет гестапо, однако она была категорична: "Это все вы хорошо говорите. Но когда удар действительно будет направлен против Союза, разве может глава покинуть его? Много людей я туда втянула. Это сломит их веру в наше дело."
Гестапо засело в Союзе уже в воскресенье 8 февраля. Кто 9 февраля входил в Союз (на улице Трехсвятительской), оттуда выйти не смог. Всех, кто принадлежал к управе и персоналу Союза отвезли на Короленко, 33. Сделано было два исключения. К управе Союза принадлежал Юрий Музыченко и был выпущен домой, не принадлежал Михаил Телига и был арестован.
Елена Телига отбывала заключение с товарищами в здании гестапо, рядом с ней в камере сидел человек, а с другой стороны - младшая сестра Леси Украинки Исидора Борисова, которой повезло чудом вырваться оттуда. Елена Телига и все ее товарищи по Союзу были казнены. Это около 40 человек. Большинство исследователей сходятся на том, что поэтессу и ее собратьев казнили 21 февраля 1942 года в Бабьем Яру.
Однако существуют и другие версии. Например, профессор Карел Беркгоф отмечает, что казнь могла состояться как в Бабьем Яру, так и в помещении гестапо. Илья Левитас утверждает: "Узников гестапо расстреливали там же в подвалах, а тела расстрелянных хоронили в конце Центральной аллеи Лукьяновского кладбища. Здесь же, скорее всего, лежат и тела украинских националистов. Для этого целесообразно заняться поисковой работой, чтобы более точно определить их захоронения. Согласно Акту Чрезвычайной государственной комиссии от 1943 года, на Лукьяновском кладбище есть братская могила, в которой покоятся 400 человек. Скорее всего, в этой братской могиле находится и тело Телиги."
Комментарии