Дочь президента США Иванка Трамп получила шутливое прозвище в Белом доме. Помощники гаранта тайно называют женщину "старшей дочерью английского короля". К этому привел курьез на одном из заседаний саммита Большой двадцатки, сообщает издание Vanity Fair.
В английском выражение звучит как princess royal. Буквально фраза переводится "королевская принцесса". Слово royal обычно применяют для обозначения династии британских монархов.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В Белом доме рассекретили зарплаты чиновников
На одной из встреч во время саммита G20 в немецком Гамбурге в июле этого года с Иванкой Трамп произошел забавный случай. Женщина временно заняла место своего отца среди присутствующих. Один из бывших советников Трампа сделал замечание: "Извините. Это не королевская семья, а она не старшая дочь английского короля".
Дональд Трамп пытался загладить стрессовую ситуацию, взяв удар на себя. Он сказал: "Если бы она не была моей дочерью, ей было бы гораздо легче в жизни".
Дочь президента США Иванка Трамп владеет собственным лейблом одежды. Его шьют на фабрике в Индонезии. Работники предприятия рассказали о нечеловеческих условиях работы, низкой зарплате и других угнетениях.
2 
79692
Комментарии