Путин заговорил по- украински

Комментируя газовый вопрос между Украиной и Россией премьер-министр РФ Путин перешел на украинский язык.

Премьер-министр РФ вспомнил разговор со своим "старым приятелем" и его реплику "Ти що, з глузду з"їхав?".

После чего Путин извинился за свое произношение и перевел для публики эту реплику.

Путин отмечает, что с украинскими партнерами идет сложный диалог, поскольку Украина до сих пор не рассчиталась с долгами за газ.

"Это свыше 2,5 млрд. долларов. Это не маленькие деньги и для "Газпрома", и для страны в целом", - подчеркнул он, сообщает УНИАН.

Российский премьер также отметил, что в РФ знают, что украинская экономика испытывает большие сложности, чем российская. В частности, падение в металлургической промышленности Украины составило не 50%, как в России, а 70%.

"Это очень серьезно, но что делать. Бесплатных товаров не бывает – надо платить", - подчеркнул Путин.

По его словам, украинские партнеры просят оставить цену на газ в 2009 году, как в текущем, но "как мы можем оставить цены текущего года, если наши украинские партнеры до сих пор получают тот же газ почти в два раза дешевле, чем в Европе".

Путин напомнил, что между странами есть договоренности о переходе на рыночные цены.
"Мы не можем за полцены или бесплатно продавать ликвидный товар. Мы сами нуждаемся в деньгах и сами должны решать социальные проблемы", - сказал он.

При этом Путин отметил, что "когда своему украинскому другу ставил какие-то сложные вопросы, он мне говорил: "ты шо, с глузду зъихав?".

×