4 сентября в Львове на пл. Арсенальной официально открыли мемориальный проект "Пространство Синагог". Восемь лет длилась подготовка к консервации и открытия проекта. Сейчас представили результаты первого этапа - законсервированные остатки синагоги "Золотая Роза", фундамент еврейского Дома обучения (Бейт Гамидрашу) и мемориальную инсталляцию "Увековечивания".
Во Львове три сакральные сооружения "Золотая Роза", Бейт Гамидраш и Большая городская синагога были уничтожены в 1940-х годах, во время Холокоста. Территория "Золотой Розы" была запущенной последние 20 лет. 2015 удалось законсервировать уцелевшие остатки синагоги, обустроить на ее территории дренажную систему. Аутентичный фундамент Бейт Гамидрашу было очищено от бетона и промаркировано белым камнем, установлено мемориальную инсталляцию "Увековечивания" с цитатами жителей Львова и евреев, демонтировано летняя площадка соседнего ресторана и высажены новые деревья.
В церемонии открытия "Пространства Синагог" приняли участие городской председатель Львова Андрей Садовый, чрезвычайный и полномочный посол Германии Эрнст Райхель, почетный консул Израиля в западном регионе Олег Вишняков, депутаты, представители исследовательских организаций, а также люди, которые пережили Холокост.
"Это единственный случай в Украине, когда инициирование и реализация чествования еврейских мест принадлежит не общественным организациям и не фондам, а городской администрации в сотрудничестве с партнерами. Это первый шаг. И мы надеемся, что он только первый. Второй шаг - продолжение этого проекта - будет вскоре, и, вообще, будут продолжены все проекты по чествованию еврейских мест во Львове", - отметила во время официальной церемонии директор всеукраинского еврейского благотворительного фонда "Хесед-Арье" Адель Дианова.
Историк архитектуры в Центре еврейского искусства Еврейского университета в Иерусалиме Сергей Кравцов рассказывает об истории львовской синагоги:
"Золотая Роза" была построена в 1582 году. Это древнейшая частично сохранена синагога на территории Украины. Причина названия "Золотая Роза" - это красивая легенда. Эту историю собрал и зафиксировал Майер Балабан, отец историографии польских евреев. Роза якобы была невесткой Ицхака Нахмановича. Рассказывают, что она принесла себя в жертву, лишь бы синагога не досталось в чужие руки. И будто именно поэтому синагога получила имя этой женщины. Могила Золотой Розы на старом еврейском кладбище стала местом паломничества женщин. Роза, невестка Нахмановича, действительно жила во Львове. На ее могиле была эпитафия, но ничего не упоминается об этой истории. Поэтому это миф, красивая легенда", - говорит историк Сергей Кравцов.
Директор Центра городской истории София Дьяк в день открытия бесплатно проводила экскурсии для всех желающих. Рассказывала об этапах реализации проекта - от замысла до воплощения.
"Весь этот проект начался в 2008 году на конференции, где люди из власти, различных учреждений города обсуждали, что делать с "Золотой Розой". Все было заросшее деревьями более 20 лет, огорожено забором. Парковали автомобили, был летняя площадка кафе. Эта история длилась много лет - постоянно велись обсуждения, как должна выглядеть консервация, что нужно включить и так далее. Среди элементов проекта является инсталляция, которая называется "Увековечения". На серых глыбах виграювана 21 цитата евреев, живших в Львове от 18 века. Последняя цитата - слова женщины, которая пережила Холокост во Львове и сейчас живет в Хайфе. Ее отец работал в доме вблиз ", - рассказывает София Дьяк.
Закончилось открытие художественной программе "Искусство помнить голоса города".
Чтобы уберечь место от вандализма, территория будет подсвечена и оснащена несколькими камерами и включена в маршрут муниципальной полиции.
Комментарии