Австрийская писательница Маргарете Руфф на Форуме издателей во Львове презентовала книгу "Малолетние узники фашизма". Она - одна из первых австрийцев, кто открыто заговорил на тему жертв Второй мировой войны.
"20 лет назад ехала в поезде и познакомилась с украинской остарбайтеркой. Хотя раньше изучала историю, о таком явлении услышала впервые. В Австрии эту тему замалчивали. Начала писать дипломную работу - поддержки не было, денег не давали. Тема оказалась никому неинтересной. Собралась в Украина на поиски остарбайтеров. Австрийцы говорят: "Чего ты туда едешь? Они уже вымерли ". Я многих нашла. Их же вывозили 14-летними детьми", - рассказывает Маргарете Руфф.
В сборе материала и написания помог коллега - доктор Вернер Бундшу.
"Нам никто не давал разрешения к архивам. Говорили, что все закрыто. Но мы понимали: наша обязанность рассказать правду. Нас не было во время войны, но вину предков надо искупить", - говорит ученый.
В 2008 году австрийцы провели Праздник благодарности и признания. Прибыло 52 бывших остарбайтеры. Им выдали денежные подарки.
"Хуже велось украинцам, полякам, евреям. Немного легче было французам и итальянцам. Детей заставляли строить дамбы, носить тяжелые камни, заниматься добывающими работами. Девушки часто от своих хозяев терпели сексуальное насилие. Более 200 женщин родили в Австрии. Домой боялись возвращаться - там они были "предателями".
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Американская писательница выбрала Украину первой для презентации своей книги
Напомним, что 15 сентября открыли 23 Форум издателей во Львове. Мероприятие продлится до 18 сентября. В программе - 1259 событий и 996 участников, которые прибудут из 28 стран. Фокусное тема Форума - пределы границ.
2 
1
Комментарии