Свидетельство о владении государственным языком должны будут иметь украинские чиновники. Получить его можно по результатам платной аттестации. Соответствующее постановление принял Кабинет Министров.
Услуги могут предоставлять высшие учебные заведения, которые осуществляют подготовку в сфере публичного управления и администрирования. Для этого при них создают аттестационные комиссии из трех членов и председателя, с высшим образованием по специальности "филология". Один из них должен иметь степень не ниже, чем доктор философии.
Аттестация состоит из двух частей. Письменная — тест и перевод текста, который касается публичного управления. Устная — деловой разговор и сообщение-презентация на определенную тему.
Чиновник может не проходить аттестацию, если имеет школьный аттестат или диплом о высшем образовании с оценкой "отлично" по украинскому языку.
— Если чиновник знает язык, эту аттестацию пройдет без труда, — говорит Христина Дацишин, 42 года, кандидат филологических наук, преподаватель Львовского университета им. Ивана Франка. — Если же он язык не знает, то это будет стимулом выучить его. Несколько раз слышала, как пытается говорить на украинском министр внутренних дел Арсен Аваков. Удается не очень хорошо. Но само стремление нужно считать похвальным. Современные чиновники делают очень много речевых ошибок. Мне больше всего режет ухо неправильное ударение слова "новый". Преимущественно делают ударение на первом, а не на втором слоге. Поскольку сейчас, в период реформ, это слово используют особенно часто, стоит выучить корректное произношение.
Комментарии