В столичном театре им. Ивана Франко состоялась премьера представления "Гимн демократической молодежи". Ее поставили по мотивам произведений харьковского писателя Сергея Жадана.
— Давно слежу за творчеством Жадана, — рассказывает режиссер спектакля Юрий Одинокий, 36 лет. — Предложил сделать что-то вместе. Два года работали с Сергеем над пьесой. Это не драма, поэтому некоторые сюжетные линии переделали. Окончательный вариант возник в последние недели репетиций. Привел Жадана на сцену театра имени Франко. Объяснил, что слово "б...дь" здесь не звучит. Не тот антураж — лепнина, позолота, аура. В этом театре никто, кроме московских гастролеров, не матерится. И я не буду первопроходцем. Поэтому в пьесе оставили суржик. А из ругательных слов — "прошмандовка" или "фак", не больше.
В основе спектакля — новелла "Владелец лучшего клуба для геев". В пьесу ввели новую героиню Марту. Так возникла любовная линия, которой не было в книжке Жадана. Также есть заимствование из другого романа писателя — "Депеш Мод". По сюжету, немолодой бизнесмен возвращается в родной Харьков и хочет открыть собственное дело. Чтобы не иметь конкурентов, приходится делать клуб для секс-меньшинств.
— Самое важное для театра Франко, что на сцене звучит современность, — говорит после представления художественный руководитель столичного театра "Сузір'я" Юрий Кужельный, 58 лет. — Я не в восторге от результата. Он не проявляет ни Жадана, ни Одинокого. Но есть замечательные роли. На первое место выходит второстепенный герой Славик — арт-директор гей-клуба. Его играет Остап Ступка. Он не пытается никого рассмешить, но смешной. Также понравилась роль Людмилы Смородиной. Она играла чиновницу из управления культуры с акцентом Юлии Тимошенко. Эта актриса умеет наблюдать и воспроизводить.
4 
1
Комментарии
2