20 августа в столичном Кинопалаце показали премьеру фильма "Бесславные выродки" голливудского режиссера 46-летнего Квентина Тарантино.
Лента длится 2,5 ч, состоит из 5 частей. Каждый из разделов рассказывает историю евреев во время оккупации. В заключительной части все герои собираются в кинотеатре, где смотрят пропагандистское кино. Все они погибают в пожаре.
— В новой ленте Тарантино проверяет чувство юмора зрителей, — говорит киевский режиссер Любомир Кобыльчук, 28 лет. — Здесь есть много саркастических диалогов, язвительных замечаний. Один из выродков, которого играет Бред Питт, разговаривает на суржике, шокает и матерится. Мне понравился украинский дубляж. Геббельс пищит, когда занимается любовью, а Гитлер носит царскую мантию.
Черно-белую короткометражку в стиле Геббельса "Гордость нации" Тарантино поручил снять еврейским режиссерам 37-летнем Эли Роту и его брату Габриелю, 35 лет. Ролик продолжается 7 мин.
— "Гордость нации" будет бонусом на отдельном диске для того, кто купит DVD Тарантино, — говорит Рот. — Не хочу себя хвалить, но мы сняли классную короткометражку. Разве это не смешно, что нацистский пропагандистский фильм сделали евреи?
Герои "Бесславных выродков" разговаривают на английском, французском, немецком и итальянском языках. В оригинале текст сопровождают английские субтитры. В европейском прокате их сняли, потому что считают, что зрители поймут и без перевода.
Бред Питт кинжалом вырезает свастику на лбу полковника СС
— Тарантино повзрослел, — смеется музыкант 34-летний Станислав Бевз. — Раньше в его фильмах 70% занимали фонтаны крови, стрельба. Теперь герои начали произносить тексты. Они снимают скальпы с нацистов, и режиссер показывает их мозги крупным планом. Но сцены сопровождают сатирические диалоги, поэтому лента вместо ужаса вызывает смех. Актер Бред Питт кинжалом вырезает свастику на лбу полковника СС Ганса Ланды. Он делает это так, словно рисует шедевр, а в конце прибавляет: "Кажется, я превзошел сам себя".Полковника СС Ганса Ланду играет австрийский актер 52-летний Кристоф Вальц. На Каннском фестивале его признали лучшим исполнителем мужской роли.
— Не понимаю, почему тема угнетения нацистами евреев так заинтересовала Тарантино? — удивляется участник группы "Пара нормальных" 25-летний Иван Дорн. — Не удивительно, если бы это кино снял Стивен Спилберг. Отец Тарантино — Тони был итальянцем, а мать Конни МакХ"ю ирландкой. Может, у него есть друзья евреи?
— Это военная сказка, в которой сбываются самые заветные мечты евреев, — объясняет Квентин Тарантино. — Я часто бываю в Германии. Каждый раз спрашиваю себя, что произошло бы, если бы история пошла другим путем, и Вторая мировая война закончилась бы раньше? Снял об этом свою ленту.
Комментарии
4