"Костюмы хора разделены поровну на светлые и темные" - показали украинскую оперу, запрещенную в СССР

6

22 и 23 июня в Национальной опере показали оперу-феерию по произведению композитора Евгения Станковича "Когда цветет папоротник". В 1978-м спектакль готовили для гастролей во Франции. Базировалась на традициях празднования Ивана Купала. Советская власть запретила показ. Премьера в постановке Василия Вовкуна состоялась в Львовской опере в декабре 2017 года.

 

"Если бы с 1980-х писали больше произведений, похожих на" Когда цветет папоротник "- имели бы золотой веке театра", - говорит режиссер 61-летний Василий Вовкун, директор Львовской оперы.

Стоит между рядами бордовых бархатных стульев Нацоперы в Киеве на генеральной репетиции оперы-феерии. В постановке использовал современные средства звука и освещения.

К режиссеру подходит 75-летний Евгений Станкович. Всматривается в движения балета.

"Обряд Ивана Купала имеет историю нескольких тысячелетий, - говорит. - Все в нем наполнено символизмом. Человеческие, выразительные и ведьмовские купания - различные формы освобождения. Так же купальский костер. Перепрыгивая его, человек проходил ритуал очищения. Для меня купальский обряд - метафора человеческого жизни. Подталкивает к размышлению: зачем в этот мир пришли и после себя оставим ".

Солистка поет "Ой, глубокий колодец". В первой постановке ее исполняла Нина Матвиенко. Песню признали лучшей обработкой фольклора на мировом радиоконкурсе ЮНЕСКО.

"Первая постановка" Цвета папоротника "должна была быть праздником, - продолжает Станкович. - Всех поражали аутентичные костюмы, декорации, прекрасные хоры и хореография. Тогда художник-постановщик Евгений Лысык сказал:" Мне кажется, что при нашей жизни эта опера поставлена ​​не будет " . 40 лет она пролежала в ящиках.

Вовкун говорит, после советской власти постановке спектакля постоянно что-то мешало.

"Даже Московский патриархат присоединился. В Горишних Плавнях - тогда еще Комсомольске на Полтавщине - ставили феерию во время торжества, на которою съехались мэры и сельские главы области. Артисты пели на лодках с зажженными факелами. Когда репетицию услышали в тамошней церкви - начали так колотить в колокола, что мы не могли ни играть, ни петь. Мэр должен ходить кланяться, чтобы позволили провести выступление ", - добавляет Василий Вовкун.

С 2017 года "Когда цветет папоротник" вошла в репертуар Львовской оперы.

"Папоротник по легенде цветет раз в сто лет, а у нас во Львове теперь ежемесячно и не одну ночь, - улыбается Василий Вовкун. - За это время ее посмотрели почти 22 тыс. зрителей. Из местных в львовские театры ходили до десяти процентов - остальные туристы . На "Цвет папоротника" ушли. Это стало престижно ".

 

"Когда цветет папоротник" состоит из 2 частей. Первая - "Купало" изображает дохристианские обряды. Вторая - "Героика" - казачества и современные события в Украине. Ее дописали в 2017-м.

 

"Спектакль - это большая картина Украины с древних времен до сегодняшнего дня, - продолжает режиссер. - Свобода дохристианских украинцев в сексуальных отношениях, обрядах - заменяется стремлением нашей нации к свободе. В 1991-м завоевали независимость, потом помаранчевая революция, и в конце - Революция достоинства. Заканчивается феерия двумя песнями о Морозенко (обобщенный образ защитника родной земли от иноземного порабощения, храбрый воин - Gazeta.ua). в заключение на сцену выходит дети. Как символ того, что среди них может быть наш Морозенко.

 

Автор костюмов для феерии Анна Ипатьева использовала символы Трипольской культуры.

 

"Представляем Украину как часть большой древней культуры, неотъемлемой составляющей мира. Костюмы хора разделены поровну - на светлые и темные. Головные уборы украшает месяц. С краями вверх - символизирует радость. Ниспадающий - печаль", - говорит художница.

В феерии "Когда цветет папоротник" задействованы более 400 участников. Хор состоит из 80 артистов. За один день спектакль в Киеве посмотрели более 1, 6 тыс. Зрителей.

×