Экс-мэр Черкасс Сергей Одарич представил экспертное заключение фразы "Бей жидов", изображенной на футболках, которую использовали для провокации на акции оппозиции 6 апреля в Черкассах на Театральной площади.
Его выполнила доцент кафедры украинского языка Национального университета "Киево-Могилянская академия" Демська Арина.
"Я удивлен тем, что милиция заказала экспертизу футболок с надписью "Бей жидов" и утверждает, что через склоненную букву "В" - невозможно фразу понимать, как "Бей жидов". Согласно экспертизе "Киево-Могилянской академии", надпись на футболках сделана современной украинской кириллицей, являющейся официальным письмом современного украинского языка. Это означает, что любой человек, который закончил начальную школу, понимает надпись", - заявил отставленный мэр.
"Написание буквы "В" горизонтально не может влиять на правильное понимание содержания. Горизонтальное начертания не только не меняет содержания, а лишь акцентирует внимание на фразе целом. В надписи на футболках речь идет не о констатации факта, а о призыве к совершению физических действий по конкретной этнического меньшинства Украины - евреев", - подчеркнул он.
Одарич направит этот вывод к президенту Украины, министра внутренних дел и генерального прокурора Украины.
2 
8759
Комментарии
11