"Не зрозумів, чи була в них дуель, чи це — легенда"

 

—?Роман Балаян мені сказав: "Мы не снимаем документальное кино", — згадує івано-франківський актор Роман ЛУЦЬКИЙ, 27 років. Він зіграв оператора Юрія ­Іллєнка у фільмі "Параджанов". Стрічка про видатного режисера в українському прокаті йде із 3 жовтня.

—?Коли мене відібрали на пробах, здивувався. Адже не схожий на Юрія Герасимовича. Також Балаян заборонив мені хоч щось дізнаватися про мого героя. Вмикай фантазію, читай сценарій, слухайся режисера — радив. Я не послухався, перерив весь інтернет, прочитав книжки Іллєнка, передивився фільми. От тільки не зрозумів, чи була в них дуель із Параджановим, чи це — легенда. Наче вони стрілялися на старовинних гуцульських пістолях на зйомках. Вклад Іллєнка як оператора у "Тінях забутих предків" не менший, ніж режисера Параджанова. У фільмі навіть вони один одному відвішують компліменти: "Ти геній". —"Ні, ти — ­геній".

Головну роль у "Параджанові" зіграв французький актор вірменського походження Серж Аведікян, 57 років. Разом з українкою Оленою Фетисовою він також став співрежисером картини. Близький друг Сергія Параджанова 72-річний режисер Роман Балаян підбирав акторів і консультував знімальну групу.

—?Якби прислухалися до всіх порад знайомих і близьких Параджанова — а їх з роками стає все більше — ніколи б не закінчили фільм, — каже Серж Аведікян на прем'єрі фільму у столичному кінотеатрі "Київ". — Найважче мені було зіграти його у київський період. Познайомився з ним, коли Параджанов жив у Тбілісі. Відсидів у в'язниці, сивобородий. Від його друга, кутюр'є Ів Сен-Лорана я привозив Параджанову подарунки. "Цього кашеміру вистачить на три коробки плівки, а цього шалика — на два знімальні дні", — розглядаючи презенти, казав Сергій. Хоча насправді продавав їх, щоб вижити. Для мене він не був міфом, я ж бачив, як він рухається. Боявся лише грати його молодим. Але вдова режисера Світлана Іванівна після перших же кадрів одразу зі слізьми на очах сказала: "Схожий". І ми цього не досягали гримом, я не набирав зайвих кілограмів. Зіграти його неможливо, бо він сам усе життя грав, навіть у побуті. Намагався бути ним, передавати його енергетику.

Кошторис картини становить майже 2 млн євро. Крім Франції та України, до створення "Параджанова" долучилися Грузія та Вірменія. Зйомки проходили в усіх цих країнах.

Фільм розповідає про 35-річний період життя режисера від зйомок "Тіней забутих предків" до його першої поїздки в Париж 1988-го.

—?Сподіваємося, наш фільм сподобається навіть тим, хто нічого не чув про Сергія Параджанова, — каже режисер 49-річна Олена Фетисова. — Приємно, що як тільки з'явилася реклама нашої картини, інтерес до його фільмів зріс. Навіть скачувати частіше в інтернеті стали.

У липні на Одеському міжнародному кінофестивалі "Параджанова" назвали найкращим вітчизняним фільмом. Також український оскарівський комітет запропонував стрічку до довгого списку американської нагороди "Оскар". Щоб потрапити до фінальної п'ятірки номінації "Найкращий іноземний фільм", картина боротиметься з 68 конкурентами.

×